/ miércoles 30 de noviembre de 2016

Disney cambia estándares de belleza con Moana

Independiente, apasionada y valiente. La princesa Disney sereinventa y desafía los roles de género en "Moana", la historiade una joven polinesia que se embarca en un viaje por el Pacíficopara cambiar el destino de su pueblo.

Sus directores y guionistas, John Musker y Ron Clements, parejacreativa de hecho en la factoría Disney que ha alumbrado títuloscomo "The Little Mermaid", "Aladdin" o "Hercules", dijeron a Efeque se trata de un personaje "diferente" a todo lo que han hechoantes. "Nunca nos planteamos incluir una historia de amor, ella esuna heroína en un filme de aventuras, una joven que emprende unviaje para salvar a su pueblo y que para ello se tiene que poner aprueba a sí misma y superar un obstáculo tras otro", apuntóClements.

Protección al medio ambiente

Así, Moana, la hija del líder de su aldea, aprende a navegar,a sobrevivir en el océano, a enfrentarse a peligrosos piratas conforma de coco o a terribles monstruos marinos. Su compañero deviaje, Maui, un semidiós del viento y el mar con aires chulescos,tampoco se lo pone fácil. "Maui es un personaje real de lamitología de las islas", explicó Musker, "y casi todo lo quecontamos de él forma parte de su leyenda: la magia de sustatuajes, su capacidad para adoptar formas de distintos animales,era un personaje ideal y muy rico para la animación".

EL SUR, TIERRA NUEVA

La historia se desarrolla en las islas del Pacífico Sur, unterreno nuevo para Disney y bebe de sus tradiciones y costumbres.Para ello el equipo hizo un viaje de tres semanas que les llevódesde las islas Fiyi a Samoa, Tahití o Nueva Zelanda. "No fue unviaje turístico sino de investigación", dijo Musker. "Hablamoscon la población, con pescadores, navegantes, y así aprendimos deprimera mano muchos aspectos de sus costumbres, su pasado comonavegantes, su estrecha relación con el océano, su conexión conlos ancestros, la importancia de la familia", enumeró.

DE QUÉ TRATA

La historia arranca siendo Moana apenas un bebé, cuandosiente la fuerte llamada del mar, pero se desarrolla a sus 16años, cuando tiene que averiguar qué hay detrás de esa voz, loque le lleva a descubrir el pasado de navegantes de su pueblo.

Aunque transcurre hace 2 mil años, el guión se mueve entre latradición y la modernidad y, además del mensaje de igualdad degénero -que le ha valido una calificación especial por parte delICAA-, contiene una llamada de protección del medioambiente. "Esemensaje procede de la investigación que hicimos sobre el terreno",dice Clements. "A la gente de la isla le preocupaba mucho, son mássensibles a estos temas porque se enfrentan a ello en su día adía, por su modo de vida. Para ellos es crucial el respeto de lanaturaleza y en particular del océano". Osnat Shurer, productoradel filme, subrayó la importancia de tener una heroína. "Esinteresante el equilibrio del personaje entre compasión, empatíae inteligencia emocional por un lado, y coraje y determinación porotro", aseguró. "Representamos la mitad de la población, y esimportante que las películas nos representen".

UN RETO TÉCNICO

Según Shurer, que ha sido productora ejecutiva de la serie decortos de Pixar y trabajado en cine con directores como Antonioni oAlfonso Cuarón, la producción de "Moana" ha tenido queenfrentarse a retos particularmente difíciles desde el punto devista técnico. "El 85% de la historia se desarrolla en el mar, yeso es difícil, también la animación del pelo, la melena rizaday mojada, el movimiento de los músculos de Maui -llenos detatuajes que a su vez están animados- y la combinación detécnicas tradicionales y modernas", citó la productora. Solo paraconseguir el pelo auténtico se necesitaron más de seis meses paradesarrollar un programa adecuado, llamado Tonic.

Independiente, apasionada y valiente. La princesa Disney sereinventa y desafía los roles de género en "Moana", la historiade una joven polinesia que se embarca en un viaje por el Pacíficopara cambiar el destino de su pueblo.

Sus directores y guionistas, John Musker y Ron Clements, parejacreativa de hecho en la factoría Disney que ha alumbrado títuloscomo "The Little Mermaid", "Aladdin" o "Hercules", dijeron a Efeque se trata de un personaje "diferente" a todo lo que han hechoantes. "Nunca nos planteamos incluir una historia de amor, ella esuna heroína en un filme de aventuras, una joven que emprende unviaje para salvar a su pueblo y que para ello se tiene que poner aprueba a sí misma y superar un obstáculo tras otro", apuntóClements.

Protección al medio ambiente

Así, Moana, la hija del líder de su aldea, aprende a navegar,a sobrevivir en el océano, a enfrentarse a peligrosos piratas conforma de coco o a terribles monstruos marinos. Su compañero deviaje, Maui, un semidiós del viento y el mar con aires chulescos,tampoco se lo pone fácil. "Maui es un personaje real de lamitología de las islas", explicó Musker, "y casi todo lo quecontamos de él forma parte de su leyenda: la magia de sustatuajes, su capacidad para adoptar formas de distintos animales,era un personaje ideal y muy rico para la animación".

EL SUR, TIERRA NUEVA

La historia se desarrolla en las islas del Pacífico Sur, unterreno nuevo para Disney y bebe de sus tradiciones y costumbres.Para ello el equipo hizo un viaje de tres semanas que les llevódesde las islas Fiyi a Samoa, Tahití o Nueva Zelanda. "No fue unviaje turístico sino de investigación", dijo Musker. "Hablamoscon la población, con pescadores, navegantes, y así aprendimos deprimera mano muchos aspectos de sus costumbres, su pasado comonavegantes, su estrecha relación con el océano, su conexión conlos ancestros, la importancia de la familia", enumeró.

DE QUÉ TRATA

La historia arranca siendo Moana apenas un bebé, cuandosiente la fuerte llamada del mar, pero se desarrolla a sus 16años, cuando tiene que averiguar qué hay detrás de esa voz, loque le lleva a descubrir el pasado de navegantes de su pueblo.

Aunque transcurre hace 2 mil años, el guión se mueve entre latradición y la modernidad y, además del mensaje de igualdad degénero -que le ha valido una calificación especial por parte delICAA-, contiene una llamada de protección del medioambiente. "Esemensaje procede de la investigación que hicimos sobre el terreno",dice Clements. "A la gente de la isla le preocupaba mucho, son mássensibles a estos temas porque se enfrentan a ello en su día adía, por su modo de vida. Para ellos es crucial el respeto de lanaturaleza y en particular del océano". Osnat Shurer, productoradel filme, subrayó la importancia de tener una heroína. "Esinteresante el equilibrio del personaje entre compasión, empatíae inteligencia emocional por un lado, y coraje y determinación porotro", aseguró. "Representamos la mitad de la población, y esimportante que las películas nos representen".

UN RETO TÉCNICO

Según Shurer, que ha sido productora ejecutiva de la serie decortos de Pixar y trabajado en cine con directores como Antonioni oAlfonso Cuarón, la producción de "Moana" ha tenido queenfrentarse a retos particularmente difíciles desde el punto devista técnico. "El 85% de la historia se desarrolla en el mar, yeso es difícil, también la animación del pelo, la melena rizaday mojada, el movimiento de los músculos de Maui -llenos detatuajes que a su vez están animados- y la combinación detécnicas tradicionales y modernas", citó la productora. Solo paraconseguir el pelo auténtico se necesitaron más de seis meses paradesarrollar un programa adecuado, llamado Tonic.

Cultura

Temen desmantelamiento de la Orquesta Filarmónica 5 de Mayo

Los 80 músicos sospechan sobre la posibilidad de perder sus plazas después de más de 20 años de labor

Policiaca

En plena quincena, despojan a mujer de 350 mil pesos en Satélite Magisterial

La víctima acaba de retirar el monto en un banco BBVA cuando fue interceptada por los empistolados

Sociedad

Este es el pliego petitorio de estudiantes del ITAM que harán paro total

Entre sus demandas piden una estrategia de atención y acompañamiento en temas de salud mental, integral y accesible para el alumnado

Sociedad

Recauda 17.3 mdp “la madre de todas las subastas" en primer día

Destaca la venta de una residencia en Rancho Santa Fe II con un costo de 14 millones 330 mil 165 pesos

Estado

Aseguran 22 garrafones con 360 litros de huachicol en San Salvador El Verde

En un recorrido de rutina la Guardia Nacional interceptó el combustible

Estado

En intento de asalto asesinan a mujer en Chachapa

La víctima viajaba como copiloto en una pipa

Gossip

[Video] Desmienten a Sherlyn sobre inseminación artificial en México

Un especialista en fertilidad menciona que la actriz no está bien documentada sobre el tema

Estado

Rescatan a 121 migrantes centroamericanos, viajaban en un torton en Tepeaca

Dos mexicanos fueron detenidos por el presunto delito de tráfico de personas