/ lunes 29 de mayo de 2017

Buscan certificar a intérpretes de lenguas indígenas en Puebla

COYOMEAPAN, Pue.- En una gira de trabajo por este municipio, elgobernador Tony Gali firmó un convenio de colaboración entre laSecretaría de Desarrollo Social y el Instituto Nacional de LenguasIndígenas (INALI), para la certificación de intérpretes delenguas indígenas.

En su mensaje, el Ejecutivo manifestó que con este convenio secapacitarán y certificarán a hablantes de las diferentes lenguasmilenarias, como intérpretes y traductores, para que acompañen aeste sector en el camino hacia el progreso y la justicia.

Recalcó que la voz y verdad de estas comunidades, deben serreconocidas en su propio origen para garantizar la conservación desu riqueza cultural, el respeto a su dignidad y la defensa de susderechos humanos.

"Así le respondemos al origen de este estado, a la historiaviviente que son ustedes: nuestra población indígena. Se los digoviéndolos a los ojos, no vamos a detenernos un sólo minuto,seguiremos trabajando en cultura, en educación, en deporte, ensalud y en desarrollo social; para que cuenten con mejorescondiciones. Vamos a ir hombro con hombro con CDI y con el gobiernofederal para entregar muchos más resultados", agregó.

En este sentido, recordó que una de las primeras acciones de sugobierno, fue la creación de la Subsecretaría Especializada en laAtención a Pueblos Indígenas, ya que no puede haber progreso sinrespeto e inclusión.

En tanto, el director general del Instituto Nacional de LenguasIndígenas, Juan Gregorio Regino, manifestó que existe una ley queprotege y reconoce las lenguas indígenas al nivel del español yotros idiomas, que no todos conocen; por lo que reconoció elinterés del gobernador Tony Gali en impulsar esta iniciativa.

Como parte de su compromiso de mantener un gobierno próximo, elgobernador Tony Gali puso a disposición de los pobladores losdiferentes servicios públicos que ofrece el estado.

El Ejecutivo invitó a la ciudadanía a aprovechar la Caravanadel Progreso, en la que estuvieron presentes las secretarías deSalud, Educación Pública, Desarrollo Rural Sustentabilidad yOrdenamiento Territorial, General de Gobierno, Desarrollo Social,Seguridad Pública, Infraestructura, Movilidad y Transportes, asícomo de Competitividad, Trabajo y Desarrollo Económico y laDirección de Protección Civil, para atender las necesidades de lagente.

Al participar en el Foro Agropecuario de la región, elmandatario poblano firmó como testigo el convenio de Agriculturapor Contrato entre productores de café y empresas cafetaleras, por10.7 millones de pesos, para promover la distribución de susproductos y detonar la economía de las familias. Asimismo, con unainversión de 4.5 millones de pesos, hizo entrega de Insumos aTiempo, material vegetativo, herramientas para el campo, además de80 cheques a campesinos que se han visto afectados porcontingencias climatológicas, y títulos de propiedad.

COYOMEAPAN, Pue.- En una gira de trabajo por este municipio, elgobernador Tony Gali firmó un convenio de colaboración entre laSecretaría de Desarrollo Social y el Instituto Nacional de LenguasIndígenas (INALI), para la certificación de intérpretes delenguas indígenas.

En su mensaje, el Ejecutivo manifestó que con este convenio secapacitarán y certificarán a hablantes de las diferentes lenguasmilenarias, como intérpretes y traductores, para que acompañen aeste sector en el camino hacia el progreso y la justicia.

Recalcó que la voz y verdad de estas comunidades, deben serreconocidas en su propio origen para garantizar la conservación desu riqueza cultural, el respeto a su dignidad y la defensa de susderechos humanos.

"Así le respondemos al origen de este estado, a la historiaviviente que son ustedes: nuestra población indígena. Se los digoviéndolos a los ojos, no vamos a detenernos un sólo minuto,seguiremos trabajando en cultura, en educación, en deporte, ensalud y en desarrollo social; para que cuenten con mejorescondiciones. Vamos a ir hombro con hombro con CDI y con el gobiernofederal para entregar muchos más resultados", agregó.

En este sentido, recordó que una de las primeras acciones de sugobierno, fue la creación de la Subsecretaría Especializada en laAtención a Pueblos Indígenas, ya que no puede haber progreso sinrespeto e inclusión.

En tanto, el director general del Instituto Nacional de LenguasIndígenas, Juan Gregorio Regino, manifestó que existe una ley queprotege y reconoce las lenguas indígenas al nivel del español yotros idiomas, que no todos conocen; por lo que reconoció elinterés del gobernador Tony Gali en impulsar esta iniciativa.

Como parte de su compromiso de mantener un gobierno próximo, elgobernador Tony Gali puso a disposición de los pobladores losdiferentes servicios públicos que ofrece el estado.

El Ejecutivo invitó a la ciudadanía a aprovechar la Caravanadel Progreso, en la que estuvieron presentes las secretarías deSalud, Educación Pública, Desarrollo Rural Sustentabilidad yOrdenamiento Territorial, General de Gobierno, Desarrollo Social,Seguridad Pública, Infraestructura, Movilidad y Transportes, asícomo de Competitividad, Trabajo y Desarrollo Económico y laDirección de Protección Civil, para atender las necesidades de lagente.

Al participar en el Foro Agropecuario de la región, elmandatario poblano firmó como testigo el convenio de Agriculturapor Contrato entre productores de café y empresas cafetaleras, por10.7 millones de pesos, para promover la distribución de susproductos y detonar la economía de las familias. Asimismo, con unainversión de 4.5 millones de pesos, hizo entrega de Insumos aTiempo, material vegetativo, herramientas para el campo, además de80 cheques a campesinos que se han visto afectados porcontingencias climatológicas, y títulos de propiedad.

Local

Recta a Cholula lleva bloqueda más de 4 horas por inconformes con el relleno sanitario

Integrantes de los Pueblos y Fraccionamientos Unidos contra el Basurero y la Defensa del Agua exigen el cierre definitivo del relleno sanitario intermunicipal

Elecciones 2024

Armenta propone ante el Consejo Universitario BUAP programa para que más estudiantes se titulen

Reconoció el trabajo de la BUAP junto con el gobierno del estado para la puesta en marcha de Ciudad Universitaria 2

Elecciones 2024

Eduardo Rivera sostiene encuentro con estudiantes de la Ibero Puebla

Eduardo Rivera también habló sobre apostar por un sistema de movilidad eléctrico

Policiaca

Le explota un audífono en el oído mientras tomaba café con sus amigos y desata pánico

La fuerte explosión hizo creer a clientes y trabajadores del lugar que se había detonado un arma de fuego en el sitio

Elecciones 2024

Mario Riestra reconoce problemas de inseguridad en la Central de Abasto

Riestra Piña reconoció que se trata de un polígono donde hay robo en transporte de carga y prostitución, entre otros hechos delictivos

Local

Integrantes de “Pueblos Unidos” exigen clausura definitiva del relleno sanitario de Cholula

El bloqueo del relleno lleva un mes y a ello se suma que la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) colocó sellos de clausura