/ jueves 24 de enero de 2019

Estos son los apellidos nahuas más comunes en  Puebla capital y Cuautlancingo

En ambas entidades persisten un total de 250 apellidos de esta naturaleza

Unos 250 apellidos nahuas son los que más prevalecen en los municipios de Puebla y Cuautlancingo, dio a conocer Irma Xóchitl Cuauhtémoc Xicoténcatl, autora del libro Nahuatocaitl (Apellidos Nahuas de Puebla).

La escritora, quien es antropóloga social y maestra en Ciencias del Lenguaje por la máxima casa de estudios del estado y además es vecina de la jurisdicción de Cuautlancingo, contó que en la investigación realizada se analizaron 10 mil nombres, pero el resultado fue que 250 de ellos tienen mayor frecuencia en las entidades administrativas encontradas en la región, conocida como el Valle poblano-tlaxcalteca, donde destaca Puebla, Cuautlancingo, Santa Isabel Cholula, entre otros.

Sin embargo, al enfocar primordialmente su investigación en la ciudad capital y Cuautlancingo, se conoció que en la primera el apellido nahua más común es Tepetl (cerro o montaña) y en el segundo es Xicoténcatl (gente al lado del jicote).

Te recomendamos: Torre de control intentó comunicarse 9 veces con helicóptero de Martha Erika

A sus 32 años de edad, la escritora mencionó que un tema de discriminación que personalmente ha sufrido por llevar un nombre y apellidos nahuas, la motivó a realizar este trabajo de recopilación que incluyó mesas de experiencias con personas de la tercera de edad de las zonas de estudio, quienes aportaron significativas contribuciones en esta inquietud, la cual quedó plasmada en los más de 500 ejemplares del libro distribuidos en bibliotecas y organizaciones civiles, durante el año pasado.

“Los apellidos nahuas representan significados relacionados con la tierra, situaciones geográficas, familiares e históricas, porque la lengua náhuatl es milenaria porque tiene antecedente desde el siglo 7 después de Cristo, pero su origen se vio trastornado en la Época de la Colonia, cuando la Iglesia en el acto del bautizo desapareció sus nominaciones”, expresó.

No obstante, dijo que, con esta aportación literaria, busca revitalizar la importancia de la esta lengua y también abatir la discriminación que algunas personas, incluso con doctorado, hacen a quienes son portadores de un nombre o apellido nahua.

También puedes ver: [Fotos] A un mes del siniestro, así luce lugar de impacto de helicóptero de gobernadora

“Esta cultura ha sido discriminada por más de 500 años y esta situación sigue presente porque quienes llevamos un apellido con esta cualidad, nos dicen que está raro o que nos dieron una friega, incluso hay ocasiones donde la gente cambia la palabra, por ejemplo de Tlaxcol a tlacoyo, porque se les dificulta pronunciarlos”, lamentó.

Cuauhtémoc Xicoténcatl, además refirió que los significados de los apellidos nahuas son especiales, porque generalmente relatan historias, como Netzahualcóyotl, que refiere un coyote hambriento o que ayuna.

ALGUNOS APELLIDOS NAHUAS VIGENTES

Aca, Apanco, Cacahua, Caloch, Cholula, Cotzomi, Huelitl, Huexotl, Macuil, Malinalxóchitl, Netzahualcóyotl, Nophal, Ocelotl, Popoca, Quechol, Quitl, Tacuepian, Tecahualoya, Teceil, Tecol, Temich, Tepale, Tenahua, Tepoz, Tetla, Texis, Tizatl, Tlahque, Tlaloline, Tlapaya, Tlatoa, Tlaxca, Toxqui, Toxtle, Xicale, Xilotl, Xochihuila, Xopa, Yahuitl, Zaca, Zacatelco, Zacatlán, Zitle y Zuancatl.

Leer más: Agoniza el morenovallismo

Puede interesarte: López Obrador visita Puebla

Más Noticias: [Video] Con una bolsa en la cabeza, hallan cadáver de mujer en Valle de Las Flores


Unos 250 apellidos nahuas son los que más prevalecen en los municipios de Puebla y Cuautlancingo, dio a conocer Irma Xóchitl Cuauhtémoc Xicoténcatl, autora del libro Nahuatocaitl (Apellidos Nahuas de Puebla).

La escritora, quien es antropóloga social y maestra en Ciencias del Lenguaje por la máxima casa de estudios del estado y además es vecina de la jurisdicción de Cuautlancingo, contó que en la investigación realizada se analizaron 10 mil nombres, pero el resultado fue que 250 de ellos tienen mayor frecuencia en las entidades administrativas encontradas en la región, conocida como el Valle poblano-tlaxcalteca, donde destaca Puebla, Cuautlancingo, Santa Isabel Cholula, entre otros.

Sin embargo, al enfocar primordialmente su investigación en la ciudad capital y Cuautlancingo, se conoció que en la primera el apellido nahua más común es Tepetl (cerro o montaña) y en el segundo es Xicoténcatl (gente al lado del jicote).

Te recomendamos: Torre de control intentó comunicarse 9 veces con helicóptero de Martha Erika

A sus 32 años de edad, la escritora mencionó que un tema de discriminación que personalmente ha sufrido por llevar un nombre y apellidos nahuas, la motivó a realizar este trabajo de recopilación que incluyó mesas de experiencias con personas de la tercera de edad de las zonas de estudio, quienes aportaron significativas contribuciones en esta inquietud, la cual quedó plasmada en los más de 500 ejemplares del libro distribuidos en bibliotecas y organizaciones civiles, durante el año pasado.

“Los apellidos nahuas representan significados relacionados con la tierra, situaciones geográficas, familiares e históricas, porque la lengua náhuatl es milenaria porque tiene antecedente desde el siglo 7 después de Cristo, pero su origen se vio trastornado en la Época de la Colonia, cuando la Iglesia en el acto del bautizo desapareció sus nominaciones”, expresó.

No obstante, dijo que, con esta aportación literaria, busca revitalizar la importancia de la esta lengua y también abatir la discriminación que algunas personas, incluso con doctorado, hacen a quienes son portadores de un nombre o apellido nahua.

También puedes ver: [Fotos] A un mes del siniestro, así luce lugar de impacto de helicóptero de gobernadora

“Esta cultura ha sido discriminada por más de 500 años y esta situación sigue presente porque quienes llevamos un apellido con esta cualidad, nos dicen que está raro o que nos dieron una friega, incluso hay ocasiones donde la gente cambia la palabra, por ejemplo de Tlaxcol a tlacoyo, porque se les dificulta pronunciarlos”, lamentó.

Cuauhtémoc Xicoténcatl, además refirió que los significados de los apellidos nahuas son especiales, porque generalmente relatan historias, como Netzahualcóyotl, que refiere un coyote hambriento o que ayuna.

ALGUNOS APELLIDOS NAHUAS VIGENTES

Aca, Apanco, Cacahua, Caloch, Cholula, Cotzomi, Huelitl, Huexotl, Macuil, Malinalxóchitl, Netzahualcóyotl, Nophal, Ocelotl, Popoca, Quechol, Quitl, Tacuepian, Tecahualoya, Teceil, Tecol, Temich, Tepale, Tenahua, Tepoz, Tetla, Texis, Tizatl, Tlahque, Tlaloline, Tlapaya, Tlatoa, Tlaxca, Toxqui, Toxtle, Xicale, Xilotl, Xochihuila, Xopa, Yahuitl, Zaca, Zacatelco, Zacatlán, Zitle y Zuancatl.

Leer más: Agoniza el morenovallismo

Puede interesarte: López Obrador visita Puebla

Más Noticias: [Video] Con una bolsa en la cabeza, hallan cadáver de mujer en Valle de Las Flores


Local

En un sólo día, mueren cinco personas más por coronavirus en Puebla

En total la entidad registra 165 casos positivos de Covid-19 y  14 defunciones

Local

Túneles sanitizadores contra Covid-19 "no sirven de nada": gobernador de Puebla

Son sólo un asunto de percepción, afirma Miguel Barbosa Huerta

Estado

Teme personal del IMSS  contagio de Covid-19

Piden pruebas de coronavirus a personal que estuvo en contacto con paciente diagnosticado tras su fallecimiento 

Policiaca

Fallece comandante de la Policía Estatal de Puebla por Covid-19

"El Verde", como también se conocía a este elemento, pertenecía al sector 4

Estado

Lo matan mientras pintaba la fachada del negocio que abriría en Atlixco

La víctima ya había recibido un par de balazos mientras se desempeñaba como guardia de seguridad en un centro nocturno

Sociedad

Municipio de Tlatlaya en Edomex cierra sus fronteras por Covid-19

Bloquearán vías de acceso y sólo permitirán paso de autos con insumos; en Tejupilco realizan operativos

Política

Adoptan políticos TICs ante Coronavirus

El congreso local de Tlaxcala, el pasado 27 de marzo se convirtió en ser el primero de las asambleas en México en sesionaron de manera virtual y aprobar de manera remota

Estado

Limitan decisiones del director de Gobierno de Tehuacán tras protesta de policías

Luego de horas de negociación, se estableció que Amadeo Aguilar no intervendrá en temas operativos ni designará a nuevo director de operatividad

Finanzas

¡Cuidado! Denuncian registros falsos para apoyos del Gobierno por Covid-19

La Secretaria de Hacienda y Crédito Público detectó información falsa sobre un supuesto registro en línea