/ jueves 24 de enero de 2019

Estos son los apellidos nahuas más comunes en  Puebla capital y Cuautlancingo

En ambas entidades persisten un total de 250 apellidos de esta naturaleza

Unos 250 apellidos nahuas son los que más prevalecen en los municipios de Puebla y Cuautlancingo, dio a conocer Irma Xóchitl Cuauhtémoc Xicoténcatl, autora del libro Nahuatocaitl (Apellidos Nahuas de Puebla).

La escritora, quien es antropóloga social y maestra en Ciencias del Lenguaje por la máxima casa de estudios del estado y además es vecina de la jurisdicción de Cuautlancingo, contó que en la investigación realizada se analizaron 10 mil nombres, pero el resultado fue que 250 de ellos tienen mayor frecuencia en las entidades administrativas encontradas en la región, conocida como el Valle poblano-tlaxcalteca, donde destaca Puebla, Cuautlancingo, Santa Isabel Cholula, entre otros.

Sin embargo, al enfocar primordialmente su investigación en la ciudad capital y Cuautlancingo, se conoció que en la primera el apellido nahua más común es Tepetl (cerro o montaña) y en el segundo es Xicoténcatl (gente al lado del jicote).

Te recomendamos: Torre de control intentó comunicarse 9 veces con helicóptero de Martha Erika

A sus 32 años de edad, la escritora mencionó que un tema de discriminación que personalmente ha sufrido por llevar un nombre y apellidos nahuas, la motivó a realizar este trabajo de recopilación que incluyó mesas de experiencias con personas de la tercera de edad de las zonas de estudio, quienes aportaron significativas contribuciones en esta inquietud, la cual quedó plasmada en los más de 500 ejemplares del libro distribuidos en bibliotecas y organizaciones civiles, durante el año pasado.

“Los apellidos nahuas representan significados relacionados con la tierra, situaciones geográficas, familiares e históricas, porque la lengua náhuatl es milenaria porque tiene antecedente desde el siglo 7 después de Cristo, pero su origen se vio trastornado en la Época de la Colonia, cuando la Iglesia en el acto del bautizo desapareció sus nominaciones”, expresó.

No obstante, dijo que, con esta aportación literaria, busca revitalizar la importancia de la esta lengua y también abatir la discriminación que algunas personas, incluso con doctorado, hacen a quienes son portadores de un nombre o apellido nahua.

También puedes ver: [Fotos] A un mes del siniestro, así luce lugar de impacto de helicóptero de gobernadora

“Esta cultura ha sido discriminada por más de 500 años y esta situación sigue presente porque quienes llevamos un apellido con esta cualidad, nos dicen que está raro o que nos dieron una friega, incluso hay ocasiones donde la gente cambia la palabra, por ejemplo de Tlaxcol a tlacoyo, porque se les dificulta pronunciarlos”, lamentó.

Cuauhtémoc Xicoténcatl, además refirió que los significados de los apellidos nahuas son especiales, porque generalmente relatan historias, como Netzahualcóyotl, que refiere un coyote hambriento o que ayuna.

ALGUNOS APELLIDOS NAHUAS VIGENTES

Aca, Apanco, Cacahua, Caloch, Cholula, Cotzomi, Huelitl, Huexotl, Macuil, Malinalxóchitl, Netzahualcóyotl, Nophal, Ocelotl, Popoca, Quechol, Quitl, Tacuepian, Tecahualoya, Teceil, Tecol, Temich, Tepale, Tenahua, Tepoz, Tetla, Texis, Tizatl, Tlahque, Tlaloline, Tlapaya, Tlatoa, Tlaxca, Toxqui, Toxtle, Xicale, Xilotl, Xochihuila, Xopa, Yahuitl, Zaca, Zacatelco, Zacatlán, Zitle y Zuancatl.

Leer más: Agoniza el morenovallismo

Puede interesarte: López Obrador visita Puebla

Más Noticias: [Video] Con una bolsa en la cabeza, hallan cadáver de mujer en Valle de Las Flores


Unos 250 apellidos nahuas son los que más prevalecen en los municipios de Puebla y Cuautlancingo, dio a conocer Irma Xóchitl Cuauhtémoc Xicoténcatl, autora del libro Nahuatocaitl (Apellidos Nahuas de Puebla).

La escritora, quien es antropóloga social y maestra en Ciencias del Lenguaje por la máxima casa de estudios del estado y además es vecina de la jurisdicción de Cuautlancingo, contó que en la investigación realizada se analizaron 10 mil nombres, pero el resultado fue que 250 de ellos tienen mayor frecuencia en las entidades administrativas encontradas en la región, conocida como el Valle poblano-tlaxcalteca, donde destaca Puebla, Cuautlancingo, Santa Isabel Cholula, entre otros.

Sin embargo, al enfocar primordialmente su investigación en la ciudad capital y Cuautlancingo, se conoció que en la primera el apellido nahua más común es Tepetl (cerro o montaña) y en el segundo es Xicoténcatl (gente al lado del jicote).

Te recomendamos: Torre de control intentó comunicarse 9 veces con helicóptero de Martha Erika

A sus 32 años de edad, la escritora mencionó que un tema de discriminación que personalmente ha sufrido por llevar un nombre y apellidos nahuas, la motivó a realizar este trabajo de recopilación que incluyó mesas de experiencias con personas de la tercera de edad de las zonas de estudio, quienes aportaron significativas contribuciones en esta inquietud, la cual quedó plasmada en los más de 500 ejemplares del libro distribuidos en bibliotecas y organizaciones civiles, durante el año pasado.

“Los apellidos nahuas representan significados relacionados con la tierra, situaciones geográficas, familiares e históricas, porque la lengua náhuatl es milenaria porque tiene antecedente desde el siglo 7 después de Cristo, pero su origen se vio trastornado en la Época de la Colonia, cuando la Iglesia en el acto del bautizo desapareció sus nominaciones”, expresó.

No obstante, dijo que, con esta aportación literaria, busca revitalizar la importancia de la esta lengua y también abatir la discriminación que algunas personas, incluso con doctorado, hacen a quienes son portadores de un nombre o apellido nahua.

También puedes ver: [Fotos] A un mes del siniestro, así luce lugar de impacto de helicóptero de gobernadora

“Esta cultura ha sido discriminada por más de 500 años y esta situación sigue presente porque quienes llevamos un apellido con esta cualidad, nos dicen que está raro o que nos dieron una friega, incluso hay ocasiones donde la gente cambia la palabra, por ejemplo de Tlaxcol a tlacoyo, porque se les dificulta pronunciarlos”, lamentó.

Cuauhtémoc Xicoténcatl, además refirió que los significados de los apellidos nahuas son especiales, porque generalmente relatan historias, como Netzahualcóyotl, que refiere un coyote hambriento o que ayuna.

ALGUNOS APELLIDOS NAHUAS VIGENTES

Aca, Apanco, Cacahua, Caloch, Cholula, Cotzomi, Huelitl, Huexotl, Macuil, Malinalxóchitl, Netzahualcóyotl, Nophal, Ocelotl, Popoca, Quechol, Quitl, Tacuepian, Tecahualoya, Teceil, Tecol, Temich, Tepale, Tenahua, Tepoz, Tetla, Texis, Tizatl, Tlahque, Tlaloline, Tlapaya, Tlatoa, Tlaxca, Toxqui, Toxtle, Xicale, Xilotl, Xochihuila, Xopa, Yahuitl, Zaca, Zacatelco, Zacatlán, Zitle y Zuancatl.

Leer más: Agoniza el morenovallismo

Puede interesarte: López Obrador visita Puebla

Más Noticias: [Video] Con una bolsa en la cabeza, hallan cadáver de mujer en Valle de Las Flores


Estado

Se consuma linchamiento en El Seco, presunto violador muere

Alrededor de 200 pobladores de Coatepec toman  la justicia en sus manos 

Local

Dos gaseras poblanas tienen los costos más bajos del país

Las estaciones se localizan en Coronango y Ciudad Serdán

Policiaca

[Video] Con disparos "levantan" a mujer sobre bulevar 5 de Mayo

Uniformados mantienen un cerco policial en busca de la víctima

Mundo

Muere quinto menor guatemalteco en custodia de patrulla fronteriza de EU

El joven, cuya identidad fue reservada, fue hallado inconsciente en un chequeo en la estación fronteriza de Weslaco

Local

Sólo prospera una queja electoral de 135 interpuestas ante el INE

Descartan medidas cautelares contra Enrique Cárdenas por publicaciones en redes sociales

Justicia

Hombres armados asaltan la Cruz Roja de Irapuato

Aunque paramédicos trataron de alcanzarlos en una ambulancia estos lograron escabullirse y escapar

Justicia

Fiscalía asegura 11 propiedades del exgobernador de Nayarit

Roberto Sandoval Castañeda es acusado por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos de recibir dinero del Cártel Jalisco Nueva Generación

Gossip

Elizabeth Olsen revela su terrible audición como 'Daenerys' para Game of Thrones

La actriz mejor conocida por su personaje de Wanda Maxinoff en la franquicia de Marvel, pudo haber interpretado a la madre de los dragones

Local

Busca PRI reducir sanciones por aborto en Puebla

Proyectan reforma al  Código Penal del Estado