/ jueves 24 de enero de 2019

Estos son los apellidos nahuas más comunes en  Puebla capital y Cuautlancingo

En ambas entidades persisten un total de 250 apellidos de esta naturaleza

Unos 250 apellidos nahuas son los que más prevalecen en los municipios de Puebla y Cuautlancingo, dio a conocer Irma Xóchitl Cuauhtémoc Xicoténcatl, autora del libro Nahuatocaitl (Apellidos Nahuas de Puebla).

La escritora, quien es antropóloga social y maestra en Ciencias del Lenguaje por la máxima casa de estudios del estado y además es vecina de la jurisdicción de Cuautlancingo, contó que en la investigación realizada se analizaron 10 mil nombres, pero el resultado fue que 250 de ellos tienen mayor frecuencia en las entidades administrativas encontradas en la región, conocida como el Valle poblano-tlaxcalteca, donde destaca Puebla, Cuautlancingo, Santa Isabel Cholula, entre otros.

Sin embargo, al enfocar primordialmente su investigación en la ciudad capital y Cuautlancingo, se conoció que en la primera el apellido nahua más común es Tepetl (cerro o montaña) y en el segundo es Xicoténcatl (gente al lado del jicote).

Te recomendamos: Torre de control intentó comunicarse 9 veces con helicóptero de Martha Erika

A sus 32 años de edad, la escritora mencionó que un tema de discriminación que personalmente ha sufrido por llevar un nombre y apellidos nahuas, la motivó a realizar este trabajo de recopilación que incluyó mesas de experiencias con personas de la tercera de edad de las zonas de estudio, quienes aportaron significativas contribuciones en esta inquietud, la cual quedó plasmada en los más de 500 ejemplares del libro distribuidos en bibliotecas y organizaciones civiles, durante el año pasado.

“Los apellidos nahuas representan significados relacionados con la tierra, situaciones geográficas, familiares e históricas, porque la lengua náhuatl es milenaria porque tiene antecedente desde el siglo 7 después de Cristo, pero su origen se vio trastornado en la Época de la Colonia, cuando la Iglesia en el acto del bautizo desapareció sus nominaciones”, expresó.

No obstante, dijo que, con esta aportación literaria, busca revitalizar la importancia de la esta lengua y también abatir la discriminación que algunas personas, incluso con doctorado, hacen a quienes son portadores de un nombre o apellido nahua.

También puedes ver: [Fotos] A un mes del siniestro, así luce lugar de impacto de helicóptero de gobernadora

“Esta cultura ha sido discriminada por más de 500 años y esta situación sigue presente porque quienes llevamos un apellido con esta cualidad, nos dicen que está raro o que nos dieron una friega, incluso hay ocasiones donde la gente cambia la palabra, por ejemplo de Tlaxcol a tlacoyo, porque se les dificulta pronunciarlos”, lamentó.

Cuauhtémoc Xicoténcatl, además refirió que los significados de los apellidos nahuas son especiales, porque generalmente relatan historias, como Netzahualcóyotl, que refiere un coyote hambriento o que ayuna.

ALGUNOS APELLIDOS NAHUAS VIGENTES

Aca, Apanco, Cacahua, Caloch, Cholula, Cotzomi, Huelitl, Huexotl, Macuil, Malinalxóchitl, Netzahualcóyotl, Nophal, Ocelotl, Popoca, Quechol, Quitl, Tacuepian, Tecahualoya, Teceil, Tecol, Temich, Tepale, Tenahua, Tepoz, Tetla, Texis, Tizatl, Tlahque, Tlaloline, Tlapaya, Tlatoa, Tlaxca, Toxqui, Toxtle, Xicale, Xilotl, Xochihuila, Xopa, Yahuitl, Zaca, Zacatelco, Zacatlán, Zitle y Zuancatl.

Leer más: Agoniza el morenovallismo

Puede interesarte: López Obrador visita Puebla

Más Noticias: [Video] Con una bolsa en la cabeza, hallan cadáver de mujer en Valle de Las Flores


Unos 250 apellidos nahuas son los que más prevalecen en los municipios de Puebla y Cuautlancingo, dio a conocer Irma Xóchitl Cuauhtémoc Xicoténcatl, autora del libro Nahuatocaitl (Apellidos Nahuas de Puebla).

La escritora, quien es antropóloga social y maestra en Ciencias del Lenguaje por la máxima casa de estudios del estado y además es vecina de la jurisdicción de Cuautlancingo, contó que en la investigación realizada se analizaron 10 mil nombres, pero el resultado fue que 250 de ellos tienen mayor frecuencia en las entidades administrativas encontradas en la región, conocida como el Valle poblano-tlaxcalteca, donde destaca Puebla, Cuautlancingo, Santa Isabel Cholula, entre otros.

Sin embargo, al enfocar primordialmente su investigación en la ciudad capital y Cuautlancingo, se conoció que en la primera el apellido nahua más común es Tepetl (cerro o montaña) y en el segundo es Xicoténcatl (gente al lado del jicote).

Te recomendamos: Torre de control intentó comunicarse 9 veces con helicóptero de Martha Erika

A sus 32 años de edad, la escritora mencionó que un tema de discriminación que personalmente ha sufrido por llevar un nombre y apellidos nahuas, la motivó a realizar este trabajo de recopilación que incluyó mesas de experiencias con personas de la tercera de edad de las zonas de estudio, quienes aportaron significativas contribuciones en esta inquietud, la cual quedó plasmada en los más de 500 ejemplares del libro distribuidos en bibliotecas y organizaciones civiles, durante el año pasado.

“Los apellidos nahuas representan significados relacionados con la tierra, situaciones geográficas, familiares e históricas, porque la lengua náhuatl es milenaria porque tiene antecedente desde el siglo 7 después de Cristo, pero su origen se vio trastornado en la Época de la Colonia, cuando la Iglesia en el acto del bautizo desapareció sus nominaciones”, expresó.

No obstante, dijo que, con esta aportación literaria, busca revitalizar la importancia de la esta lengua y también abatir la discriminación que algunas personas, incluso con doctorado, hacen a quienes son portadores de un nombre o apellido nahua.

También puedes ver: [Fotos] A un mes del siniestro, así luce lugar de impacto de helicóptero de gobernadora

“Esta cultura ha sido discriminada por más de 500 años y esta situación sigue presente porque quienes llevamos un apellido con esta cualidad, nos dicen que está raro o que nos dieron una friega, incluso hay ocasiones donde la gente cambia la palabra, por ejemplo de Tlaxcol a tlacoyo, porque se les dificulta pronunciarlos”, lamentó.

Cuauhtémoc Xicoténcatl, además refirió que los significados de los apellidos nahuas son especiales, porque generalmente relatan historias, como Netzahualcóyotl, que refiere un coyote hambriento o que ayuna.

ALGUNOS APELLIDOS NAHUAS VIGENTES

Aca, Apanco, Cacahua, Caloch, Cholula, Cotzomi, Huelitl, Huexotl, Macuil, Malinalxóchitl, Netzahualcóyotl, Nophal, Ocelotl, Popoca, Quechol, Quitl, Tacuepian, Tecahualoya, Teceil, Tecol, Temich, Tepale, Tenahua, Tepoz, Tetla, Texis, Tizatl, Tlahque, Tlaloline, Tlapaya, Tlatoa, Tlaxca, Toxqui, Toxtle, Xicale, Xilotl, Xochihuila, Xopa, Yahuitl, Zaca, Zacatelco, Zacatlán, Zitle y Zuancatl.

Leer más: Agoniza el morenovallismo

Puede interesarte: López Obrador visita Puebla

Más Noticias: [Video] Con una bolsa en la cabeza, hallan cadáver de mujer en Valle de Las Flores


Local

Eduardo Rivera pedirá 14.8 mdp como "apoyo financiero" para cerrar el año

El préstamo será solicitado ante la la Secretaría de Finanzas y Administración del gobierno estatal

Local

En este lugar podrás visitar la tumba de Javier López Díaz para despedirte

La familia del “Rey del raiting” dio a conocer el sitio donde sus restos descansan, para que la gente pueda acudir a darle el último adiós

Turismo

Conoce el nuevo centro comercial que llega a Puebla, ¿podrá superar a la competencia?

La plaza será abierta en diferentes etapas y se planea que su primera apertura sea para septiembre del 2022

Gossip

Flow Fest 2021: conoce los horarios del festival y arma tu agenda

Según los horarios del festival, la fiesta de perreo terminará hasta las 02:00 horas de la madrugada del domingo

Literatura

Guadalajara refrendará ser la Capital Mundial del Libro con la FIL 35

Con esta edición, la FIL refrenda su importancia y el impacto que ha tenido a nivel mundial

Local

No habrá resguardo de objetos personales durante el Sorteo del Servicio Militar

El sorteo se efectuará este domingo 28 de noviembre, a las 9:00 horas, en el Estadio Olímpico Ignacio Zaragoza

Literatura

OEM, presente en la 35 edición de la FIL

La OEM estará con toda su fuerza editorial de sus 47 periódicos, 43 sitios web y 24 estaciones de radio

Doble Vía

Piñata en homenaje a Octavio Ocaña causa polémica en redes

Los creadores señalaron que no subieron antes el homenaje ante un bloqueo en sus redes sociales