/ martes 6 de marzo de 2018

Inscriben códice poblano en catálogo de la “Memoria del Mundo”

Entrega UNESCO diploma a la comunidad de Cuaxicala

El Códice Cuaxicala, resguardado por más de 500 años por la comunidad ubicada en la Sierra Norte de Puebla, fue inscrito en el catálogo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura (UNESCO) como “Memoria del Mundo”, en un evento realizado la tarde del domingo en el Palacio de Minería de la Ciudad de México.

Para los habitantes de la junta auxiliar perteneciente a Huauchiango, el reconocimiento de su Códice es una oportunidad para revalorar sus costumbres y su cultura originaria como vida auténtica que perdura.

Al momento de recibir el diploma, el presidente auxiliar, Gustavo González Hernández, explicó la relación del documento pictográfico que data del siglo XVI y que ha sido protegido y conservado por su comunidad desde hace más de 500 años.

Indicó que “El Códice de Cuaxicala nos permite vernos cómo somos ahora, pero principalmente saber de dónde venimos. Nos permite construir y fortalecer nuestro espíritu. Nos une a nuestro pasado y nos da la oportunidad de revalorar nuestras costumbres y nuestra cultura originaria”.

Hizo referencia a la sabiduría de sus ancestros que enseñaron a su pueblo a mantener la memoria viva de su raíz auténtica en la “lastimada montaña sagrada del Yelotépetl”, que ha sido atravesada por ductos de Petróleos Mexicanos (Pemex), el gasoducto Tuxpan-Atotonilco de la empresa Gasomex y la autopista México-Tuxpan.

A nombre de la comunidad indígena náhuatl, se comprometió a seguir cuidando el Códice y compartiéndolo con los pueblos originarios de la Sierra Norte de Puebla, de México y del mundo como una “verdad clara que florece a pesar de los desafíos y una sabiduría infinita que, a pesar de los cambios de los tiempos, resurge”.

González Hernández agradeció “con todo nuestro corazón (a nombre de Cuaxicala), haber aceptado que la importancia del registro de nuestro códice adquiere un profundo significado, no solo para nuestro pueblo, nuestro municipio y nuestro México, sino también para la humanidad”.

Al evento asistió el antropólogo estadunidense Jerome Offner, quien escribió una referencia más del Códice de Cuaxicala en el que destaca que en el documento se representan más de 102 años de historia regional que comienza con la aparición de siete líderes de un lugar sagrado y muestra grupos de 20 y luego diez personas de pueblos de la región como Jalpan y Metlaltoyuca.

EL CÓDICE

El códice está hecho en piel de más de seis metros de longitud y 18 centímetros de ancho, muestra la fundación de “la ciudad más poderosa de Huauchinango”, que lideró la conquista de Huastecos en Tuzapan y también la fundación de Xicotepec.

“Los eventos presentados son anteriores al contacto tanto texcocano como tenochca y se centran en la ruta comercial del Valle de México a las llanuras del Golfo y el pueblo de Zautla, en Puebla. Las interacciones subsecuentes con los soberanos de Texcoco y Tenochtitlan se incluyen, enriqueciendo más el entendimiento de la historia de la Triple Alianza. El códice parece demarcar también un paisaje sagrado para la actividad de la peregrinación con analogías en informes etnográficos recientes”.

El Códice Cuaxicala, resguardado por más de 500 años por la comunidad ubicada en la Sierra Norte de Puebla, fue inscrito en el catálogo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura (UNESCO) como “Memoria del Mundo”, en un evento realizado la tarde del domingo en el Palacio de Minería de la Ciudad de México.

Para los habitantes de la junta auxiliar perteneciente a Huauchiango, el reconocimiento de su Códice es una oportunidad para revalorar sus costumbres y su cultura originaria como vida auténtica que perdura.

Al momento de recibir el diploma, el presidente auxiliar, Gustavo González Hernández, explicó la relación del documento pictográfico que data del siglo XVI y que ha sido protegido y conservado por su comunidad desde hace más de 500 años.

Indicó que “El Códice de Cuaxicala nos permite vernos cómo somos ahora, pero principalmente saber de dónde venimos. Nos permite construir y fortalecer nuestro espíritu. Nos une a nuestro pasado y nos da la oportunidad de revalorar nuestras costumbres y nuestra cultura originaria”.

Hizo referencia a la sabiduría de sus ancestros que enseñaron a su pueblo a mantener la memoria viva de su raíz auténtica en la “lastimada montaña sagrada del Yelotépetl”, que ha sido atravesada por ductos de Petróleos Mexicanos (Pemex), el gasoducto Tuxpan-Atotonilco de la empresa Gasomex y la autopista México-Tuxpan.

A nombre de la comunidad indígena náhuatl, se comprometió a seguir cuidando el Códice y compartiéndolo con los pueblos originarios de la Sierra Norte de Puebla, de México y del mundo como una “verdad clara que florece a pesar de los desafíos y una sabiduría infinita que, a pesar de los cambios de los tiempos, resurge”.

González Hernández agradeció “con todo nuestro corazón (a nombre de Cuaxicala), haber aceptado que la importancia del registro de nuestro códice adquiere un profundo significado, no solo para nuestro pueblo, nuestro municipio y nuestro México, sino también para la humanidad”.

Al evento asistió el antropólogo estadunidense Jerome Offner, quien escribió una referencia más del Códice de Cuaxicala en el que destaca que en el documento se representan más de 102 años de historia regional que comienza con la aparición de siete líderes de un lugar sagrado y muestra grupos de 20 y luego diez personas de pueblos de la región como Jalpan y Metlaltoyuca.

EL CÓDICE

El códice está hecho en piel de más de seis metros de longitud y 18 centímetros de ancho, muestra la fundación de “la ciudad más poderosa de Huauchinango”, que lideró la conquista de Huastecos en Tuzapan y también la fundación de Xicotepec.

“Los eventos presentados son anteriores al contacto tanto texcocano como tenochca y se centran en la ruta comercial del Valle de México a las llanuras del Golfo y el pueblo de Zautla, en Puebla. Las interacciones subsecuentes con los soberanos de Texcoco y Tenochtitlan se incluyen, enriqueciendo más el entendimiento de la historia de la Triple Alianza. El códice parece demarcar también un paisaje sagrado para la actividad de la peregrinación con analogías en informes etnográficos recientes”.

Cultura

Feria de Puebla, Alfredo Olivas, Club América y más este fin de semana en Puebla

Los poblanos y turistas tienen una gran variedad de opciones para disfrutar de su fin de semana

Policiaca

Choque entre tres tráileres provoca el cierre de la autopista Puebla-Orizaba

Las tres unidades pesadas chocaron por alcance, provocando que uno de los tráileres se incendiara por el derrame de combustible

Estado

Mujer reportada como desaparecida en Teziutlán es hallada muerta en relleno sanitario

Las autoridades locales han omitido dar a conocer información o postura alguna de los hechos

Local

Puebla es uno de los 10 estados del país con el peor Índice de Progreso Social

En 2024, apenas el 66.2 por ciento de la población tiene una buena calidad de vida, más allá de los indicadores económicos

Local

Obras en la Avenida Juárez y Barrio de Santiago concluirán en julio

Adán Domínguez mencionó que en pasadas administraciones se colocó un material inadecuado, por ello las entradas a oficinas y comercios terminaron por destruirse

Elecciones 2024

Grave, la participación de la delincuencia en las elecciones: Xóchitl Gálvez (Entrevista)

En entrevista con la casa editorial OEM, Xóchitl Gálvez habló sobre sus propuestas y cómo piensa atraer los votos para su causa