/ jueves 22 de febrero de 2018

Signan convenio de justicia indígena

Buscan garantizar que indiciados sean juzgados en sus idiomas

Como parte de la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna, el gobernador Antonio Gali signó -como testigo de honor- un convenio de colaboración en materia de justicia indígena entre la Secretaría General de Gobierno, el Poder Judicial, la Fiscalía General del Estado, la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Puebla y la Comisión Ejecutiva para la Actualización y Modernización de la Procuración y Administración de Justicia.

En su mensaje, el mandatario destacó que a través de este instrumento se otorgarán capacitaciones sobre impartición de la ley, Derechos Humanos y cultura de la legalidad a los intérpretes certificados, asimismo se promoverá su participación en los juicios orales, para garantizar que las comunidades tengan la oportunidad de ser juzgadas en cada una de sus lenguas.

Indicó que recibirán una preparación sobre el Nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio y se difundirán los derechos de la población originaria con acciones de sensibilización entre los servidores públicos.

“Vengo a agradecerles, humildemente como siempre, a estar con ustedes, a que nos permitan seguir siendo parte de su familia, a que formemos una sola familia, una familia que se llama México, una familia que se llama Puebla, una familia que se llama orgullo indígena”, mencionó.

Informó que en Puebla hay más de un millón de indígenas, lo que representa el 18 por ciento de los habitantes, y ocupa el quinto lugar a nivel nacional con la mayor concentración de esta población.

El Secretario General de Gobierno, Diódoro Carrasco, aseguró que en Puebla se prioriza la multiculturalidad y la permanencia de las múltiples lenguas porque son la esencia de la nación; en este sentido, destacó que con la firma de este acuerdo se reforzarán los mecanismos de atención y la procuración de justicia, respetando los usos y costumbres de los pueblos.

Por su parte, la titular de la Subsecretaría de Atención a los Pueblos Indígenas, Socorro Figueroa, expuso que con estas acciones se asegurará el respeto de las garantías ante cualquier acto de discriminación o violencia de un millón 94 mil 923 indígenas pertenecientes a las siete etnias de la entidad.

Con la presencia de los representantes de las comunidades mazateca, Rubén Benito; mixteca, Ernestina Simón; totonakú, Gabriela Román; ngiwa, Javier Flores; otomí, Tomasa Aurelia Hernández y tepehua, Juan González, el Ejecutivo entregó ejemplares de la Constitución Política del estado.

Alfredo Juárez, de la etnia náhuatl, agradeció a Antonio Gali por demostrar a los gobiernos que los pueblos originarios merecen un lugar privilegiado.

En el evento estuvieron presentes el Magistrado Presidente del Tribunal Superior de Justicia, Héctor Sánchez; el Comandante de la 25 Zona Militar, Raúl Gámez; el Presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Puebla, Adolfo López Badillo; el Fiscal General del Estado, Víctor Carrancá y la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Ejecutiva para la Actualización y Modernización de la Procuración y Administración de Justicia (CEAMPAJ), Carla Llantada de la Paz.

También, la Magistrada de la Sala Unitaria Especializada en Asuntos para Adolescentes del Poder Judicial del Estado de Puebla, Margarita Gayosso; el diputado local Cupertino Alejo y el Presidente Municipal de Tlatlauquitepec, José Ángel Pedro Guerrero.

Como parte de la conmemoración del Día Internacional de la Lengua Materna, el gobernador Antonio Gali signó -como testigo de honor- un convenio de colaboración en materia de justicia indígena entre la Secretaría General de Gobierno, el Poder Judicial, la Fiscalía General del Estado, la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Puebla y la Comisión Ejecutiva para la Actualización y Modernización de la Procuración y Administración de Justicia.

En su mensaje, el mandatario destacó que a través de este instrumento se otorgarán capacitaciones sobre impartición de la ley, Derechos Humanos y cultura de la legalidad a los intérpretes certificados, asimismo se promoverá su participación en los juicios orales, para garantizar que las comunidades tengan la oportunidad de ser juzgadas en cada una de sus lenguas.

Indicó que recibirán una preparación sobre el Nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio y se difundirán los derechos de la población originaria con acciones de sensibilización entre los servidores públicos.

“Vengo a agradecerles, humildemente como siempre, a estar con ustedes, a que nos permitan seguir siendo parte de su familia, a que formemos una sola familia, una familia que se llama México, una familia que se llama Puebla, una familia que se llama orgullo indígena”, mencionó.

Informó que en Puebla hay más de un millón de indígenas, lo que representa el 18 por ciento de los habitantes, y ocupa el quinto lugar a nivel nacional con la mayor concentración de esta población.

El Secretario General de Gobierno, Diódoro Carrasco, aseguró que en Puebla se prioriza la multiculturalidad y la permanencia de las múltiples lenguas porque son la esencia de la nación; en este sentido, destacó que con la firma de este acuerdo se reforzarán los mecanismos de atención y la procuración de justicia, respetando los usos y costumbres de los pueblos.

Por su parte, la titular de la Subsecretaría de Atención a los Pueblos Indígenas, Socorro Figueroa, expuso que con estas acciones se asegurará el respeto de las garantías ante cualquier acto de discriminación o violencia de un millón 94 mil 923 indígenas pertenecientes a las siete etnias de la entidad.

Con la presencia de los representantes de las comunidades mazateca, Rubén Benito; mixteca, Ernestina Simón; totonakú, Gabriela Román; ngiwa, Javier Flores; otomí, Tomasa Aurelia Hernández y tepehua, Juan González, el Ejecutivo entregó ejemplares de la Constitución Política del estado.

Alfredo Juárez, de la etnia náhuatl, agradeció a Antonio Gali por demostrar a los gobiernos que los pueblos originarios merecen un lugar privilegiado.

En el evento estuvieron presentes el Magistrado Presidente del Tribunal Superior de Justicia, Héctor Sánchez; el Comandante de la 25 Zona Militar, Raúl Gámez; el Presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Puebla, Adolfo López Badillo; el Fiscal General del Estado, Víctor Carrancá y la Secretaria Ejecutiva de la Comisión Ejecutiva para la Actualización y Modernización de la Procuración y Administración de Justicia (CEAMPAJ), Carla Llantada de la Paz.

También, la Magistrada de la Sala Unitaria Especializada en Asuntos para Adolescentes del Poder Judicial del Estado de Puebla, Margarita Gayosso; el diputado local Cupertino Alejo y el Presidente Municipal de Tlatlauquitepec, José Ángel Pedro Guerrero.

Local

Caso de contaminación por posible petróleo en el Río Alseseca fue turnado a Conagua

Los elementos de PC acudieron a una zona aledaña al río Alseseca para supervisar dicha área, donde determinaron que esta situación no representa un peligro para los vecinos de la colonia

Policiaca

Autopista México-Puebla, epicentro de ocho muertes por accidentes en tan sólo seis meses

En el hospital donde era atendido, murió el conductor del autobús de pasajeros TLA Titanium, que chocó contra los pilares del segundo piso

Elecciones 2024

Tehuacán apunta las campañas a la seguridad, pero algunos carecen de propuestas

Los planteamientos van desde mejor oferta salarial a los policías hasta más equipo de inteligencia para el municipio

Policiaca

Adolescente es apuñalado por su expareja tras ingresar a un motel con su nueva novia

El estado de salud del joven fue reportado como grave, ya que tenía tres heridas profundas que podrían haber dañado un pulmón

Local

Alarma aumento de depresión y suicidios en Puebla: Causas y cómo abordarlos

Aislamiento social, presiones sociales, económicas y el no acudir con un especialista en el tema pueden ser detonantes