/ jueves 29 de septiembre de 2016

Despierta San Miguel Ixitlán a pobladores con repique de campanas

por José Alfredo Arellanes *

Como cada 29 de septiembre, San Miguel Ixitlán despierta a supoblación con el repique de campanas y el estallido de cohetones,lo que anuncia que es la festividad del santo patrono.

En Ixitlán existen dos imágenes de San Miguel Arcángel cuyafestividad patronal se celebra cada 29 de septiembre, una de ellases la imagen de San Miguel el Grande, ubicada en el altar mayor, lacual es una imagen de tamaño natural elaborada en la ciudad dePuebla en la primera década del siglo XX; la otra imagen es la quela población de este municipio nombra “El Chinito”, por suparticularidad de tener el cabello rizado, que es una escultura demadera del siglo XVI, a la que la población reconoce como el santopatrono, el más milagroso.

En documentos localizados en el Archivo General de Indias deSevilla, España, se describe en un documento escrito por frayDomingo de Santa María, vicario del convento de Santa María de laAsunción Chila, que en el año de 1576 trajeron de España laimagen en bulto de San Miguel Arcángel, que es una imagen estofaday policromada de madera, que el encomendero español LorenzoMarroquino sufragó los gastos de la fabricación y traslado desdeEspaña.

La imagen del arcángel viste a la usanza española, con lapeculiaridad que está en movimiento, el pide derecho lo escondedentro de una nube cuadrada mientras que el izquierdo pisa estanube. En la mano derecha porta una espada y en la izquierda unabalanza, tiene alas de plata dorada, capa y faldellín enmovimiento, y cabello rizado.

Cabe comentar que Ixitlán en náhuatl se traduce como “al piedel cerro” y en mixteco es “Yucu saa”, para todo pobladoresta imagen es muy milagrosa, la que ha defendido y protegido aeste pueblo de batallas, calamidades, epidemias en diversasépocas; es el dador de salud, aliento y fortaleza, por tal motivocada 8 de mayo se realiza con gran solemnidad su festividad,celebración que recuerda que un 8 de mayo de 1576 llegó a estepueblo, por tal motivo la madrugada del día 29 de septiembre saleen procesión y recorre todo el pueblo, para que dé paso a mediodía a la segunda procesión con la imagen de San Miguel el Grande,festividad a la que ningún ixiteco debe faltar, ya que es lafiesta del patrono.

Aún lejos de este municipio, ya sea en otro estado del país oen el extranjero, todo ixiteco lo venera, ya que sigueprotegiéndolos y bendiciéndolos, por tal motivo se le hancompuesto diversos cantos como agradecimiento de los favoresrecibidos, al que se le nombró ¿Quién como Dios?

* Cronista de San Miguel Ixitlán y Chila de las Flores

por José Alfredo Arellanes *

Como cada 29 de septiembre, San Miguel Ixitlán despierta a supoblación con el repique de campanas y el estallido de cohetones,lo que anuncia que es la festividad del santo patrono.

En Ixitlán existen dos imágenes de San Miguel Arcángel cuyafestividad patronal se celebra cada 29 de septiembre, una de ellases la imagen de San Miguel el Grande, ubicada en el altar mayor, lacual es una imagen de tamaño natural elaborada en la ciudad dePuebla en la primera década del siglo XX; la otra imagen es la quela población de este municipio nombra “El Chinito”, por suparticularidad de tener el cabello rizado, que es una escultura demadera del siglo XVI, a la que la población reconoce como el santopatrono, el más milagroso.

En documentos localizados en el Archivo General de Indias deSevilla, España, se describe en un documento escrito por frayDomingo de Santa María, vicario del convento de Santa María de laAsunción Chila, que en el año de 1576 trajeron de España laimagen en bulto de San Miguel Arcángel, que es una imagen estofaday policromada de madera, que el encomendero español LorenzoMarroquino sufragó los gastos de la fabricación y traslado desdeEspaña.

La imagen del arcángel viste a la usanza española, con lapeculiaridad que está en movimiento, el pide derecho lo escondedentro de una nube cuadrada mientras que el izquierdo pisa estanube. En la mano derecha porta una espada y en la izquierda unabalanza, tiene alas de plata dorada, capa y faldellín enmovimiento, y cabello rizado.

Cabe comentar que Ixitlán en náhuatl se traduce como “al piedel cerro” y en mixteco es “Yucu saa”, para todo pobladoresta imagen es muy milagrosa, la que ha defendido y protegido aeste pueblo de batallas, calamidades, epidemias en diversasépocas; es el dador de salud, aliento y fortaleza, por tal motivocada 8 de mayo se realiza con gran solemnidad su festividad,celebración que recuerda que un 8 de mayo de 1576 llegó a estepueblo, por tal motivo la madrugada del día 29 de septiembre saleen procesión y recorre todo el pueblo, para que dé paso a mediodía a la segunda procesión con la imagen de San Miguel el Grande,festividad a la que ningún ixiteco debe faltar, ya que es lafiesta del patrono.

Aún lejos de este municipio, ya sea en otro estado del país oen el extranjero, todo ixiteco lo venera, ya que sigueprotegiéndolos y bendiciéndolos, por tal motivo se le hancompuesto diversos cantos como agradecimiento de los favoresrecibidos, al que se le nombró ¿Quién como Dios?

* Cronista de San Miguel Ixitlán y Chila de las Flores

Local

Volcán Popocatépetl registra leve derrumbe en su cráter

Después de algunos meses de intensa actividad, el coloso poblano ha disminuido considerablemente sus emisiones de ceniza

Elecciones 2024

"Me siento orgulloso de ser 'morenaco'", dice Armenta en reunión con líderes sindicales

Alejandro Armenta lamentó que Eduardo Rivera actúe con ignorancia y racismo

Elecciones 2024

Eduardo Rivera llama 'morenacos' a militantes morenistas durante evento en Xicotepec

Tras el incidente, Rivera Pérez publicó un video en redes sociales donde ofreció una disculpa pública

Local

Sergio Salomón supervisa construcción de nueva unidad deportiva en San Juan Atenco

Dicha construcción representa una inversión de 7.5 millones de pesos.

Elecciones 2024

Mario Riestra anuncia seguro contra baches y pavimentación de 5 mil calles

Mario Riestra aseguró que su gobierno municipal estará enfocado en mejorar la calidad de vida de los poblanos